would anyone on here share their login creds for the new online ASD?
No way, that is the quickest way to loose your AASP.
Right to repair should address crap like this. Even the built-in "consumer" diagnostics would be fine, but currently Apple is deliberately obfuscating error codes that make no sense to anyone.